Tear up
Tear up
Tear up" signifie littéralement déchirer quelque chose en morceaux. Si vous êtes très ému par une lettre, vous pourriez "tear it up" dans un moment de frustration ou de tristesse. C'est aussi une manière d'exprimer le fait de détruire quelque chose qui était auparavant intégral.
She tore up the letter angrily.
Elle a déchiré la lettre avec colère.
He tore up the contract in front of them.
Il a déchiré le contrat devant eux.
They tore up the old carpet to replace it.
Ils ont arraché le vieux tapis pour le remplacer.