Stir the pot.
/stɜːr ðə pɒt/
Stir the pot.
/stɜːr ðə pɒt/
मुहावरा 'Stir the pot' का अर्थ है किसी विशेष परिस्थिति में जान-बूझकर उत्तेजना या अशांति पैदा करना। यह उन लोगों के लिए प्रयोग किया जाता है जो किसी विवाद, बहस या चर्चा में नए विवादास्पद मुद्दे उठाकर स्थिति को और अधिक जटिल बनाना चाहते हैं। 'Stir the pot' अक्सर उस स्थिति में उपयोगी होता है जब कोई व्यक्ति ध्यान खींचने के लिए या बातचीत में नया मोड़ लाने के लिए ऐसा करता है। हालांकि, यह इडियम नकारात्मक संदर्भ में भी प्रयोग हो सकता है जब इसका प्रयोग करने वाला परिस्थितियों को जानबूझकर खराब कर रहा होता है।
He just loves to stir the pot in meetings by asking controversial questions.
वह मीटिंग्स में विवादास्पद सवाल पूछकर माहौल गरमाना चाहता है।
Whenever she stirs the pot, the whole office ends up in a debate.
जब भी वह माहौल गरमाती है, पूरे ऑफिस में बहस हो जाती है।
Always one to stir the pot, Tom can't help but bring up topics that he knows will provoke a strong response during family dinners.
परिवार के डिनर के दौरान विवादास्पद विषयो का जिक्र लाकर माहौल गरमाना टॉम की आदत है।