[イディオム] STAY ON TOP OF THINGS. - 常に最前線で：事態をしっかり把握し続ける方法

物事をコントロールする

「Stay on top of things」は、常に情報を更新し、すべての状況を把握し続けることを意味します。日常生活やビジネスの状況で、物事が手に負えなくならないようにするために使われます。

例文

1. I try to stay on top of things at work.

   私は仕事で物事をちゃんと把握するようにしている。

2. She manages her tasks well to stay on top of things.

   彼女はタスクを上手に管理して、物事を把握する。

3. Despite the chaos, he always stays on top of things and never misses a deadline.

   混乱の中でも、彼は常に物事を把握していて締め切りを逃したことがない。