[イディオム] GET YOUR ACT TOGETHER. - 成功への道！効果的な自己管理の英語表現

まともに行動する

「Get your act together」は、「しっかりと行動を起こす、まともに振る舞う」という意味のイディオムです。個人やグループが目標に向かって効率的に動き出す必要がある時に使用されます。このフレーズを使って、無秩序や非効率的な状態から脱却し、目標達成に向けて正しいステップを踏むことを促すことができます。特に職場や学校などで成果を上げたい時には、この表現が役立ちます。

例文

1. You need to get your act together before the finals.

   試験前にしっかり準備をする必要があることを意味します。

2. He finally got his act together and finished the project.

   プロジェクトを最終的に完成させたことを意味します。

3. After struggling in her first year, she got her act together and became one of the top students.

   最初の年は苦労したが、その後立ち直り、トップの学生の一人になったことを意味します。