[イディオム] LET THE GOOD TIMES ROLL. - 良い時を過ごす：幸せな瞬間の楽しみ方
Let the good times roll.
楽しむ
「Let the good times roll」は、楽観的で前向きな感情を表現するイディオムです。「楽しい時間や幸せな瞬間を心から楽しむこと」を意味し、悩みや心配事を忘れてその瞬間に没頭する生き方を促します。特に、友人や家族との集まりや、特別なイベントが起こった際に使われる表現です。このフレーズは、音楽やダンスイベントでよく耳にすることがあり、みなで楽しい時間を共有し、ポジティブなエネルギーで満たされることを奨励します。リラックスして、その時の幸せを全身で感じることの大切さを教えてくれる言葉です。
例文
It's the weekend, so let's let the good times roll.
週末だ、楽しい時間を過ごそう。
She always lets the good times roll during vacations.
彼女はバケーション中、常に楽しい時間を過ごす。
Despite the challenges, they let the good times roll.
困難にもかかわらず、彼らは楽しい時間を過ごすよう心がけた。