[イディオム] UP TO PAR. - スタンダードとパフォーマンスの一致！「Up to par」の使い方

基準に達する

「Up to par」は、何かが通常の基準や期待に達していることを意味するイディオムです。この表現は、特にビジネスやスポーツの世界でよく使用されます。例えば、社員のパフォーマンスが会社の基準に達しているかどうか、またはゴルフでスコアがコースのパーに達しているかを評価する際に用いられます。このイディオムを使うことで、目標や基準への到達を効果的に表現できます。努力して標準レベルに達した時の達成感を伝えるのにも役立ちます。

例文

1. His performance was consistently up to par.

   彼のパフォーマンスは常に基準を満たしていた。

2. Make sure your report is up to par before submitting it.

   レポートを提出する前に、基準に達しているか確認して。

3. Her skills were always up to par with industry standards.

   彼女のスキルは常に業界標準を満たしていた。