Stand out
目立つ
「Stand out」というフレーズは、「目立つ」や「際立つ」という意味です。何かが群衆の中でひときわ目立つ時や、特定の能力・特性が他と比べて際立っている状況を表現する際に使います。例えば、「彼はその明るい服装で目立っていた」や「彼女の才能がクラスで目立っている」などの文で使用されます。
例文
Her bright outfit made her stand out.
彼女の明るい服装が彼女を目立たせた。
His exceptional performance made him stand out.
彼の優れたパフォーマンスが彼を目立たせた。
Their unique design helps the brand stand out.
彼らの独自のデザインがブランドを際立たせている。
