[句動詞] THROW UP - 健康不安を表す英語表現：体調が悪い時

吐く

「Throw up」は「吐く」という意味で、一般的には体調不良を表す時に使用します。また、「投げ上げる」という意味でも使われますが、一般的には病気や過食の後などに使われるフレーズです。「She felt sick and threw up after the ride」とは、「彼女は乗り物に乗った後、気分が悪くなって吐いた」という状況を説明しています。

例文

1. The roller coaster made Jake throw up.

   ジェイクはジェットコースターで吐いてしまった。

2. Emily felt so sick that she threw up all day.

   エミリーは体調が悪くて一日中吐いていた。

3. After eating the strange food, he couldn't help but throw up.

   奇妙な食べ物を食べた後、彼はどうしても吐き出してしまった。