Come off
[句動詞] COME OFF - 英語で表現「うまくいく」の極意
うまくいく
Phrasal verb 'come off'は「うまくいく」という意味で使用されます。例えば、何かの計画やイベントが予定通りに、成功裏に実施された場合、「The event came off without a hitch」と述べることができるでしょう。つまり、何の問題もなくスムーズに事が進んだと評価しているわけです。日常生活だけでなくビジネス場面でもよく使われる表現で、努力が報われた結果を伝えるのに最適です。
例文
The paint is coming off the walls.
壁のペンキが剥がれ始めている。
Her plan came off perfectly despite the challenges.
彼女の計画は困難にかかわらず完璧にうまくいった。
The sticker came off easily with a bit of water.
ステッカーは少し水を使っただけで簡単に剥がれた。