[句動詞] PULL THROUGH - 困難を乗り越えるための表現学習

乗り切る

「Pull through」は、困難な状況を乗り越えて回復することを意味します。例えば、病気から回復した人が「彼は難しい時期をpull throughした」と言われることがあります。これは、その人が困難を乗り越えて元気になったということを示しています。

例文

1. The doctors worked hard to pull her through the critical phase.

   医師たちは彼女を危険な状態から救うために頑張った。

2. With his family’s support, he managed to pull through the difficult times.

   家族の支えで、彼は困難な時期を乗り越えることができた。

3. She was determined to pull through despite all the obstacles.

   彼女はすべての障害にもかかわらず、乗り越える決意をしていた。