Pull through

Pull through
「Pull through」意味著從重病或困難的情況中恢復。這個短語常用於描述當事人在面對巨大困難時表現出的堅強和成功克服逆境。例如,經過長時間的病患,當一個人終於康復時,我們可以說他「pulled through」。
The doctors worked hard to pull her through the critical phase.
醫生們努力讓她度過危險期。
With his family’s support, he managed to pull through the difficult times.
在家人的支持下,他艱難地度過了困難時期。
She was determined to pull through despite all the obstacles.
儘管有所有的障礙,她決心要挺過去。
「Wake up」是一個非常直接的短語,表示從睡眠中覺醒。當你早上鬧鐘響起,你就「wake up」開始新的一天。⋯ 閲讀全文
「Wait on」並不只是等待的意思,它還可以用來表示服務或照顧某人。在餐廳,服務員會「wait on」顧客,意即他們為顧客提供食物和其他服務。⋯ 閲讀全文
「Use up」表示完全使用某物,使其用盡不剩。例如,在烹飪時,如果你用完了所有的鹽,你可以說:“I used up all the salt.”⋯ 閲讀全文
當你說一個人或物「turn up」時,意味著他們突然出現或被找到。例如,如果你遺失了手錶,然後在沙發縫隙中找到它,你可以說:“My watch finally turned up!”⋯ 閲讀全文
Turn over" 可以指翻轉物體,也可以指權力或責任的移交。例如,"He turned over the car keys to his son." 他把車鑰匙交給了他的兒子,這不僅指物理上的翻轉,也象徵著責任的交接。⋯ 閲讀全文
Turn out" 用於描述事情的最終結果或情況發展的方式,常帶有出乎意料的意味。例如,"It turned out that he had taken the wrong train." 他最終發現自己搭錯了火車,這揭示了事情的⋯ 閲讀全文
Turn on" 相對於 "turn off",意指開啟某物,特別是使設備開始運作。例如,"Please turn on the heater, it's cold in here." 請開暖氣,這裡很冷突出其實用性。⋯ 閲讀全文
Turn off" 指的是使某物停止運作,尤其是關閉電源。例如,"Don't forget to turn off the lights when you leave the room." 提醒別忘了離開房間時要關燈,顯示其在日常生活中的常用⋯ 閲讀全文
Turn in" 在英語中通常用來表示交出物品或上床就寢。例如,"Please turn in your papers by the end of the class." 意味著請在課結束前交上你的論文。它同時也可以用來表達上床睡覺⋯ 閲讀全文
短語 "Turn down" 多用來表示拒絕提議或邀請。它也可以表示降低音量或減少熱量供應。例如,"She turned down the job offer because she had another better opportunity." 解釋她因⋯ 閲讀全文
Turn around" 可以字面理解為某人或物體的身體方向發生改變,或比喻指改善了某種狀況。例如,"He turned around to face her." 表示他轉身面對她;另一例:"The new manager turned t⋯ 閲讀全文
Try out" 表示測試或試用新事物以評估其效能。這可以用於新產品、想法或方法。例如,"The team tried out the new software before deciding to use it officially." 說明團隊在正式⋯ 閲讀全文
Try on" 是一個用於描述穿上衣物以檢查尺寸或外觀是否合適的短語。逛街時,我們經常看到顧客在試衣間裡 "try on" 衣服。例如,"She tried on several dresses before she found the p⋯ 閲讀全文
當談到"Throw up"這個短語,它常見於描述某人突然嘔吐的情境。此外,"Throw up"也可用來形容快速建立或產生某物,如:"The company threw up a new website overnight." 這表示公司迅⋯ 閲讀全文
「Throw out」與「throw away」非常相似,同樣指的是丟棄物品。然而,「throw out」更常用於指稱拋棄較大或更正式的物品,如家具或電器。在法律語境中,它也用來指捨棄案件或證據。例⋯ 閲讀全文