Write off
[句動詞] WRITE OFF - 会計とビジネスでよく使われる「損失を認める」
損失を認める
「Write off」は主に会計やビジネスの文脈で使用され、資産の価値を帳簿上でゼロと認めることを意味します。例えば、回収不能な債権や価値がなくなった設備を「write off」と表現します。このフレーズは、投資や購入した物の価値が無くなったと認識する際に非常に役立つ表現です。損失を正確に評価し、それに基づいて次の戦略を立てる上で重要な役割を果たします。ビジネスだけでなく、日常生活の中で価値のなくなった物を処理する際にも使えるため、経済的な概念を理解する助けになります。
例文
They decided to write off the debt.
彼らは借金を帳消しにすることを決めた。
The damage was so severe they had to write off the car.
損害が深刻だったので車を廃車にしなければならなかった。
She wrote off her losses and moved on.
彼女は損失を諦めて前進した。