[スラング] TOSS UP. - スラングで学ぶ！「Toss up」の魅力と使い方

どちらになるかわからない。

「Toss up」という英語のスラングは、「どちらになるか決めかねる状況」を指します。日常会話でよく使われ、例えば何かを選ぶ時に決定が難しい時に使うことができます。

例文

1. It's a toss up between pizza or burgers for dinner.

   夕食にピザかハンバーガーか、どちらにするか決めかねています。

2. The election results are really a toss up right now.

   選挙結果は現時点ではどちらとも言えません。

3. Choosing between the two vacation spots is a toss up; both are fantastic.

   休暇地を2箇所の素晴らしい場所の中から選ぶのは難しいです。