That's grim.
不快だ。
「That's grim.」は、「それは不快だ」「厳しい」という意味のスラングです。何かが非常に悪い状況、または深刻であることを表す時に使います。たとえば、天気が非常に悪いときや、困難な局面にいる時、「この状況は厳しいね」と言います。
例文
This rainy, gloomy weather is totally grim.
この雨でどんよりした天気は本当に憂鬱だ。
I heard the news. That’s really grim, isn’t it?
あのニュースを聞いたんだ。それは本当に暗いね。
Watching that documentary on global issues left me feeling quite grim about the future.
グローバル問題についてのドキュメンタリーを観た後、未来に対してかなり不安な気持ちになった。
