[スラング] THAT'S HARDCORE. - 「Hardcore」を使った表現を学ぼう

それはとても激しい、または極端。

「That's hardcore.」は、何かが非常に激しい、極端、または熱心にやられていることを表すのに使われます。たとえば、運動や趣味に熱中している様子を説明する際に便利です。

例文

1. That jump was hardcore!

   そのジャンプは非常に激しいものだった。

2. She said the workout is hardcore.

   彼女はそのワークアウトが非常に厳しいものだと言った。

3. He's really getting into it, that's hardcore dedication right there.

   彼は本当に熱心に取り組んでいて、それは真剣な献身だ。