[スラング] DON'T SWEAT IT. - 英会話でリラックスした表現を学ぶ

気にしないで

「Don't sweat it.」は「気にしないで」「心配しないで」という意味で使われるフレーズです。何か問題が起こったときや、誰かが過ちを犯したときに、その事を大したことではないと安心させるために使われます。

例文

1. Don't worry about it, don't sweat it.

   心配しないでください、気にしないでください。

2. It's a small mistake, don't sweat it.

   それは小さな間違いです、気にしないでください。

3. You were late this time, don't sweat it; we all run late sometimes.

   今回は遅れましたが、気にしないでください。私たちは皆時々遅れます。