Not everything that is faced can be changed, but nothing can be changed until it is faced.
/nɒt ˈɛvrɪˌθɪŋ ðæt ɪz ˈfeɪst kæn biː ʧeɪnd, bʌt ˈnʌθɪŋ kæn biː ʧeɪnd ʌntɪl ɪt ɪz ˈfeɪst/
Not everything that is faced can be changed, but nothing can be changed until it is faced.
/nɒt ˈɛvrɪˌθɪŋ ðæt ɪz ˈfeɪst kæn biː ʧeɪnd, bʌt ˈnʌθɪŋ kæn biː ʧeɪnd ʌntɪl ɪt ɪz ˈfeɪst/
ジェームズ・ボールドウィンは、その鋭い洞察と筆致で、多くの人々の心に訴えかけるスピーチを数多く残しました。彼の言葉は、社会的な変化を望むが、そのためにはまず問題に立ち向かう勇気が必要であると強調しています。彼の作品やスピーチは、人種差別、性的マイノリティの権利、貧困問題など、様々な社会問題に光を当て、それらに対する認識を新たにするきっかけを提供しました。また、彼の言葉は、後の世代の活動家や文学者に大きな影響を与え、彼らが社会正義を求める行動を起こす際の重要な道しるべとなっています。特にアメリカの公民権運動や、より広義での人権向上の文脈で、彼のメッセージは今日もなお強い響きを持っています。
James Baldwin
ジェームズ・ボールドウィン
Author and Social Critic
アメリカの小説家、社会評論家
Various essays, mid-20th century
彼のスピーチは人種差別と社会的不平等に立ち向かうアメリカ社会の必要性を訴える中で行われた。特に公民権運動の高まりの中で、1960年代のアメリカで多くの聴衆に強い影響を与えた。