[관용구] KEEP YOUR OPTIONS OPEN. - 기회를 넓히는 영어 표현 익히기

선택지를 넓게 가져라

'Keep your options open'은 결정을 서두르지 않고 여러 가능성을 고려하라는 의미입니다. 특히 진로 선택이나 중요한 결정을 앞두고 있을 때, 다양한 기회를 염두에 두고 유연하게 생각해야 할 때 사용할 수 있습니다. 예를 들어, '아직 결정하기에는 이르니, options을 open으로 유지하는 게 좋겠어'라고 조언할 수 있습니다.

예문

1. It's smart to keep your options open when job hunting.

   취업 활동을 할 때 여러 가지 선택지를 열어두는 것이 현명하다.

2. She decided to keep her options open regarding her career path.

   그녀는 진로에 대해 여러 가지 선택지를 열어두기로 했다.

3. They kept their options open by applying to multiple colleges.

   그들은 여러 대학에 지원함으로써 선택지를 열어두었다.