[관용구] WIN-WIN SITUATION. - 서로 이득되는 상황 만들기

모두에게 이익이 되는 상황

Win-win situation"은 임의의 상황이나 거래, 혹은 교섭에서 모든 관련 당사자가 이익을 얻는 경우를 지칭합니다. 이는 갈등을 해결하고 서로의 욕구를 충족시키는 최선의 방법으로 간주되며, 협력적 관계를 유지하는 데 매우 중요한 원칙입니다.

예문

1. Finding a new job that paid more and was closer to home was a win-win situation.

   더 높은 급여와 가까운 거리의 새 직장을 찾은 것은 상호보완적인 상황이었어요.

2. The meeting ended in a win-win situation for both parties.

   회의는 양측 모두에게 상호보완적인 상황으로 끝났다.

3. Negotiating the contract was tough, but ultimately it turned out to be a win-win situation for everyone involved.

   계약 협상은 어려웠지만, 궁극적으로 모든 사람들에게 상호보완적인 상황이 되었어요.