[속어] THAT'S HARDCORE. - 진짜 강력한 것에 대해 배우세요

진짜 강력한 것.

That's hardcore"라는 표현은 무엇인가 정말 강렬하거나 극단적인 상황을 묘사할 때 사용합니다. 매우 어려운 도전을 성공적로 수행했거나, 격렬한 음악이나 영화 장르를 설명할 때 쓰이죠. 이 표혙은 강한 인상을 주거나 매우 인상적임을 표현할 때 유용합니다.

예문

1. That jump was hardcore!

   저 점프는 정말 강렬했어요!

2. She said the workout is hardcore.

   그녀는 운동이 매우 강하다고 말했습니다.

3. He's really getting into it, that's hardcore dedication right there.

   그는 정말 열심히 하고 있어요, 그것은 진정한 헌신이죠.