[속어] ARE YOU KIDDING ME? - 믿을 수 없는 상황을 영어로 표현하기

장난하니?

Are you kidding me?"는 놀라운 뉴스나 믿기 어려운 상황에 대한 반응으로 사용됩니다. 이 슬랭은 진심인지 농담인지 의심할 때 유용하며, 강한 놀라움을 표현할 때 사용됩니다. 예를 들어, 친구가 매우 놀라운 소식을 전했을 때 "Are you kidding me? That's incredible!"라고 반응할 수 있습니다.

예문

1. He won the lottery? Are you kidding me?

   그가 복권에 당첨됐다고? 정말이야?

2. You finished that in an hour? Are you kidding me?

   그걸 한 시간 만에 끝냈다고? 정말이야?

3. That can’t be true; are you kidding me?

   그게 사실일 리가 없어; 정말이야?