[속어] THAT'S THE LOWDOWN. - 상황의 본질을 파악하는 "That's the lowdown

중요한 정보

That's the lowdown"은 어떤 상황이나 정보의 본질이나 핵심을 의미하는 슬랭입니다. 주로 복잡한 상황을 단순화시켜 설명할 때 사용되며, 핵심적이며 중요한 정보를 전달하고자 할 때 유용합니다.

예문

1. So, you wanna know the scoop? That's the lowdown.

   그러니까 알고 싶어? 그게 전부야.

2. Give me all the details; I need the complete lowdown.

   모든 세부사항을 알려줘; 전부 알 필요가 있어.

3. Before we proceed, it's crucial that everyone understands the lowdown on our new strategy.

   진행하기 전에, 우리 새로운 전략에 대해 모두가 이해하고 있는 것이 중요해.