[속어] GIVE IT A WHIRL. - 도전 정신을 불러일으키는 영어: 새로운 것에 도전하기

한번 해보다.

'Give it a whirl'은 새로운 것을 시도해보자는 의미로, 새로운 활동이나 경험에 도전할 때 사용할 수 있는 표현입니다. 새로운 취미나 다른 문화의 음식을 처음 접할 때 적합합니다.

예문

1. Why don't you give it a whirl and see how you like it?

   한번 시도해 보고 어떻게 생각하는지 봐.

2. I’ve never tried sushi before, but I’ll give it awhirl.

   나는 초밥을 한 번도 먹어본 적이 없지만, 한번 먹어볼게.

3. Just give it a whirl; it might be the solution we’ve been looking for!

   한번 시도해봐, 우리가 찾고 있던 해결책일 수도 있어!