[Expressão Idiomática] LOCK, STOCK, AND BARREL. - Entenda a expressão 'Lock, stock, and barrel' e como usá-la

completamente, inteiramente

Quando alguém usa a expressão 'lock, stock, and barrel', está se referindo a algo que é inclusivo, abrangente, ou completo. Originada nos componentes de um rifle antigo (trava, estoque e cano), essa frase hoje significa levar ou aceitar algo em sua totalidade, sem deixar nada de fora.

Frases de Exemplo

1. He sold his business lock, stock, and barrel.

   Ele vendeu seu negócio por completo.

2. She took over the project lock, stock, and barrel.

   Ela assumiu o projeto por completo.

3. The family decided to move to Canada lock, stock, and barrel, without leaving anything behind.

   A família decidiu se mudar para o Canadá por completo, sem deixar nada para trás.