Lock, stock, and barrel.
[Idiome] LOCK, STOCK, AND BARREL. - Comprendre l'Expression pour une Inclusion Totale
En totalité.
Lock, stock, and barrel" est une expression anglaise utilisée pour décrire une situation où quelque chose est inclus ou vendu avec tous ses éléments ou accessoires, sans exception. Cela vient du fusil, le 'lock' étant le mécanisme de mise à feu, le 'stock' la crosse et le 'barrel' le canon. Utiliser cette expression signifie prendre ou accepter quelque chose dans son intégralité, sans rien exclure.
Phrases d'exemple
He sold his business lock, stock, and barrel.
Il a vendu son entreprise en bloc.
She took over the project lock, stock, and barrel.
Elle a repris le projet en bloc.
The family decided to move to Canada lock, stock, and barrel, without leaving anything behind.
La famille a décidé de déménager au Canada en bloc, sans rien laisser derrière.
