[Expressão Idiomática] EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING. - Como Encontrar Esperança em Expressões Inglesas
Every cloud has a silver lining.
/ˈɛvri klaʊd hæz ə ˈsɪlvər ˈlaɪnɪŋ/
Todo mal tem seu bem.
Every cloud has a silver lining" ajuda a lembrar que, mesmo nas situações ruins, pode haver algo bom que emerge como resultado. É semelhante a dizer que, mesmo em um dia nublado e sombrio, pode haver um contorno brilhante nas nuvens, simbolizando um lado positivo.
Frases de Exemplo
After losing his job, Tom started his own successful business, proving that every cloud has a silver lining.
Depois de perder o emprego, Tom começou seu próprio negócio de sucesso, provando que sempre há um lado positivo nas situações difíceis.
She was upset about relocating, but then she met her future husband in the new city—every cloud has a silver lining.
Ela ficou chateada por se mudar, mas depois conheceu o futuro marido na nova cidade, mostrando que há um lado positivo nas situações difíceis.
Despite the heavy rains ruining their outdoor wedding, the couple found joy in the intimate indoor ceremony, showing that every cloud has a silver lining.
Apesar das fortes chuvas que arruinaram o casamento ao ar livre, o casal encontrou alegria na cerimônia íntima interna, mostrando que há um lado positivo em toda situação ruim.