[Expressão Idiomática] CUTTING IT CLOSE. - Domine Idiomatismos: Fazendo Tudo no Limite do Tempo

Fazer algo no último momento.

Cutting it close" refere-se a fazer algo com pouco tempo sobrando, geralmente terminando-o justo antes do prazo ou em uma margem muito estreita de tempo.

Frases de Exemplo

1. We're cutting it close with the deadline approaching.

   Estamos no limite com o prazo se aproximando.

2. She's cutting it close arriving just before the meeting starts.

   Ela está no limite chegando pouco antes do início da reunião.

3. John was cutting it close by submitting his application minutes before the cutoff time.

   John estava no limite ao enviar sua inscrição minutos antes do prazo final.