Win-win situation.
Win-win situation.
'Win-win situation' descreve um cenário onde todas as partes envolidas saem ganhando. Imagine uma negociação onde, ao invés de haver um vencedor e um perdedor, todos os envolvidos obtêm benefícios. Usar essa expressão é uma ótima forma de enfatizar colaboração e resultados mutuamente benéficos.
Finding a new job that paid more and was closer to home was a win-win situation.
Encontrar um novo emprego que pagava mais e era mais perto de casa foi uma situação onde todos ganham.
The meeting ended in a win-win situation for both parties.
A reunião terminou sendo benéfica para ambas as partes.
Negotiating the contract was tough, but ultimately it turned out to be a win-win situation for everyone involved.
Negociar o contrato foi difícil, mas no final tudo se resolveu de forma benéfica para todos os envolvidos.