[สำนวน] PUT TWO AND TWO TOGETHER. - การตัดสินใจจากข้อมูลที่มี ในภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร

ตัดสินใจโดยใช้ข้อมูลที่มี

สำนวน 'Put two and two together' ใช้เมื่อคนเราใช้หลักฐานหรือข้อมูลที่มีอยู่แล้วสรุปข้อเท็จจริงหรือตัดสินใจ มันช่วยให้เราเข้าใจว่าการเชื่อมโยงข้อมูลต่างๆ เข้าด้วยกันสามารถนำไปสู่คำตอบหรือการตัดสินใจที่ชาญฉลาดได้

ประโยคตัวอย่าง

1. She couldn't put two and two together until she saw the evidence.

   เธอไม่สามารถเชื่อมต่อกันได้จนกว่าจะได้เห็นหลักฐาน

2. John finally put two and two together and realized who was lying.

   จอห์นสามารถเชื่อมต่อกันได้และรู้ว่ามีใครโกหก

3. When she heard the news, it didn't take long to put two and two together.

   เมื่อได้ยินข่าว เธอใช้เวลาไม่นานในการเชื่อมต่อกัน