[สแลงภ] LOW-BALL. - ตลาดคำแสลง

หมายถึง ให้ราคาต่ำกว่าที่สมควร

คำว่า "Low-ball." ในภาษาอังกฤษหมายถึง การให้ราคาที่ต่ำกว่าความเป็นจริงหรือความเหมาะสม มักใช้ในการเจรจาซื้อขายที่มีการต่อรองราคา ตัวอย่างเช่น หากคุณกำลังจะขายรถและมีคนมาขอซื้อแต่ให้ราคาต่ำเกินไป คุณอาจคิดว่า "He tried to low-ball me.

ประโยคตัวอย่าง

1. Don't low-ball me with that offer, please!

   อย่ายื่นข้อเสนอที่น้อยเกินไปสำหรับข้อเสนอนี้ได้ไหม!

2. He low-balled the price and lost the deal.

   เขาตั้งราคาต่ำเกินไปและพลาดดีล

3. If you keep low-balling your bids, you might never win a contract.

   ถ้าคุณยังตั้งราคาต่ำอยู่ คุณอาจไม่ได้สัญญาสักที