[สแลงภ] FALL THROUGH. - การเรียนรู้คำแสลงใหม่

หมายความว่าล้มเหลวในภาษาอังกฤษ

เมื่อพูดว่า "Fall through" ในภาษาอังกฤษ หมายถึงแผนหรือโครงการที่ล้มเหลวหรือล้มเลิก ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า "Our plans for the weekend fell through" หมายถึงแผนของเราในการไปเที่ยวช่วงสุดสัปดาห์ล้มเหลว

ประโยคตัวอย่าง

1. The deal might fall through if we don't act quickly.

   ดีลอาจล่มถ้าเราไม่ด่วนทำ

2. Our plans for the weekend fell through, sadly.

   แผนของเราสำหรับสุดสัปดาห์ล่มด้วยความเสียใจ

3. Sometimes, even well-prepared projects can fall through unexpectedly.

   บางครั้ง แม้แต่โครงการที่เตรียมไว้อย่างดี ก็สามารถล้มได้อย่างไม่คาดฝัน