[สแลงภ] THAT'S OLD-SCHOOL. - สำนวนอังกฤษเก๋ๆ: ความคลาสสิคที่หายาก

ล้าสมัย

เมื่อคนอเมริกันบอกว่า "That's old-school." พวกเขาหมายถึงบางสิ่งที่เป็นแบบแผนหรือสไตล์เก่าๆ ซึ่งมักจะนำมาซึ่งความทรงจำดีๆ หรือถูกใช้อย่างน่าชื่นชมในสมัยที่เป็นไปตามที่นิยม

ประโยคตัวอย่าง

1. That car is so old-school, but I love its style.

   รถคันนั้นเก่าแต่สไตล์เจ๋ง

2. He's got that old-school charm that's hard to find.

   เขามีเสน่ห์ที่หาไม่ได้ง่ายในสมัยนี้

3. Playing vinyl records instead of streaming music? That's old-school, but it's really cool.

   การเล่นแผ่นเสียงแทนที่จะสตรีมมิงเพลง มันเก่าดีแต่เยี่ยม