[tiếng lóng] THAT'S OLD-SCHOOL. - Phân Tích Ý Nghĩa của "That's Old-School" trong Văn Hóa Hiện Đại

Phong cách cũ, truyền thống.

That's old-school." được dùng để chỉ những thứ mang tính chất cổ điển hoặc truyền thống, thường trong một ý nghĩa tích cực. Ví dụ, một người có thể dùng cụm từ này để mô tả phong cách âm nhạc hoặc thời trang mà họ yêu thích từ thời xưa, bày tỏ sự ngưỡng mộ.

Câu ví dụ

1. That car is so old-school, but I love its style.

   Chiếc xe đó thực sự cổ điển, nhưng tôi yêu phong cách của nó.

2. He's got that old-school charm that's hard to find.

   Anh ấy có vẻ quyến rũ của người cũ mà khó tìm thấy.

3. Playing vinyl records instead of streaming music? That's old-school, but it's really cool.

   Nghe đĩa vinyl thay vì phát nhạc trực tuyến? Thật cổ điển, nhưng rất thú vị.