[Thành ngữ] THE EARLY BIRD GETS THE WORM. - Giá trị của sự chăm chỉ và dậy sớm qua lời dạy cổ
The early bird gets the worm.
Người dậy sớm mò được con giun
Thành ngữ 'The early bird gets the worm' nhấn mạnh lợi ích của việc dậy sớm và làm việc chăm chỉ. Đây là lời khuyên cho những ai muốn thành công trong công việc hoặc học tập, rằng bằng việc dậy sớm và bắt đầu công việc trước người khác, bạn sẽ có cơ hội tốt hơn để đạt được mục tiêu của mình. Thành ngữ này khuyến khích thái độ tích cực và làm việc chăm chỉ.
Câu ví dụ
Wake up early if you want to succeed; the early bird gets the worm.
Dậy sớm nếu muốn thành công; người dậy sớm thì được sâu.
Her dad always told her, the early bird gets the worm, which is why she started her day at 5 a.m.
Bố cô luôn nói, người dậy sớm thì được sâu, vì thế cô bắt đầu một ngày từ 5 giờ sáng.
In the world of business, the early bird gets the worm, so it's crucial to stay ahead of the game.
Trong thế giới kinh doanh, người dậy sớm thì được sâu, vì vậy rất quan trọng để đi trước đám đông.