Drive someone up the wall.
[Thành ngữ] DRIVE SOMEONE UP THE WALL. - Khám phá cụm từ tiếng Anh khiến ai cũng phát điên!
Làm ai đó bực bội.
'Drive someone up the wall' là một thành ngữ tiếng Anh dùng để diễn tả việc khiến ai đó cực kỳ bị bực bội hoặc khó chịu. Hãy tưởng tượng bạn đang lái xe ai đó đến tận bức tường – Ở đây, 'tường' tượng trưng cho giới hạn sự chịu đựng của họ. Cụm từ này thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện hàng ngày khi ai đó phàn nàn về một thói quen hoặc hành vi nào đó của người khác.
Câu ví dụ
The constant noise drives me up the wall.
Her whining is enough to drive anyone up the wall.
Traffic jams really drive me up the wall in the morning.