[tiếng lóng] THAT'S SKETCHY. - Học tiếng Anh: Từ lóng về những điều đáng ngờ

Có vẻ đáng ngờ.

That's sketchy là một cụm từ tiếng Anh dùng để chỉ điều gì đó không đáng tin cậy hoặc có vẻ không an toàn, thường là do thiếu thông tin hoặc chi tiết rõ ràng. Thường được sử dụng trong các tình huống mà có điều gì đó không rõ ràng hoặc có gì đó "hơi bị khả nghi.

Câu ví dụ

1. That place looks kind of sketchy to me.

   Địa điểm đó có vẻ không an toàn đối với tôi.

2. He said it's safe, but it's sketchy.

   Anh ấy nói là nơi đó an toàn nhưng thật sự thì nó không đáng tin cậy.

3. You should avoid that neighborhood at night; it's really sketchy.

   Bạn nên tránh khu vực đó vào ban đêm; nó thực sự không an toàn.