[tiếng lóng] GIVE IT A WHIRL. - Khám phá cách thử điều mới.
Give it a whirl.
/ɡɪv ɪt ə wɜrl/
Thử làm gì đó.
Give it a whirl" có nghĩa là thử làm một cái gì đó, thậm chí nếu bạn không chắc chắn. Ví dụ, nếu bạn chưa bao giờ nấu một món ăn nào đó, bạn có thể nói, "Tôi chưa bao giờ nấu món sushi, nhưng tôi sẽ thử làm nó một lần.
Câu ví dụ
Why don't you give it a whirl and see how you like it?
Tại sao bạn không thử xem bạn có thích không?
I’ve never tried sushi before, but I’ll give it awhirl.
Tôi chưa bao giờ thử sushi trước đây, nhưng tôi sẽ thử.
Just give it a whirl; it might be the solution we’ve been looking for!
Chỉ cần thử đi, nó có thể là giải pháp chúng ta cần!