英漢字典[BACK]: “back”的多重含义解析

back

back

noun (countable)
UK/bæk/US/bæk/

the rear part of something; the part of the human body opposite the chest, from the neck to the buttocks

同义词典
同义词
反义词
adverb
UK/bæk/US/bæk/

to or toward the place or condition someone or something was in before; behind; in return

同义词典
同义词
反义词
verb (transitive)
UK/bæk/US/bæk/

to support someone or something; to move or cause to move backward; to bet on

同义词典
同义词
反义词
adjective
UK/bæk/US/bæk/

located at or relating to the rear part of something; overdue or behind schedule in some contexts

同义词典
同义词
反义词

使用方法

“back”作为名词、动词、形容词和副词,意为背部、返回、后方等。

“back”在英语中是一个多功能的词,既可以作为名词、动词、形容词,也可以作为副词使用,具有多种含义和用法。以下是“back”的主要用法解析:

1. **作为名词**:
- **背部**:指人体或动物的后部。
- 示例:
- He injured his back while lifting heavy boxes.
- She has a tattoo on her back.
- **后方**:指某物体的背面或后面的位置。
- 示例:
- There is a beautiful garden at the back of the house.
- The car is parked at the back of the building.

2. **作为动词**:
- **返回、后退**:指返回到原来的位置或状态。
- 示例:
- Please back the car out of the driveway.
- They decided to back away from the risky investment.
- **支持、赞助**:表示支持某人或某事。
- 示例:
- Many investors backed the new startup.
- She backed her friend’s decision to move abroad.

3. **作为形容词**:
- **背部的、后方的**:描述与背部或后方相关的事物。
- 示例:
- He has a back problem that requires treatment.
- The back door is usually locked at night.
- **备用的、后备的**:指备用的或备用人员。
- 示例:
- We have a back-up generator in case of power failure.
- They kept a back-up plan ready for the project.

4. **作为副词**:
- **向后、回到原处**:表示向后移动或返回。
- 示例:
- Step back and take a look at the whole picture.
- He reached back into his pocket for his keys.
- **往后、在…之后**:表示时间上的后续。
- 示例:
- Back in the day, things were simpler.
- The event was scheduled to start back in March.

5. **固定搭配和短语**:
- **back up**:支持或备份。
- 示例:
- Can you back me up in the meeting?
- Always back up your important files.
- **get back**:返回或回复。
- 示例:
- I need to get back to work now.
- Please get back to me with your decision.
- **back on**:回到某个话题或位置。
- 示例:
- Let’s get back on track with the agenda.
- She backed on her previous statement after realizing the mistake.

在实际使用中,根据上下文选择“back”的具体含义,可以使表达更加准确和自然。例如,在描述身体部位时,“back”指背部;在谈论行动时,可能指返回或支持;在描述位置时,指后方或背面。理解其多重用法有助于提升英语表达的灵活性和准确性。

替代选项

“back”的同义词和替代词包括:

1. **作为名词**:
- **背部**:
- spine(脊柱)
- rear(后部)
- **后方**:
- behind(后面)
- backside(背面)

2. **作为动词**:
- **返回、后退**:
- return(返回)
- retreat(撤退)
- withdraw(撤回)
- **支持、赞助**:
- support(支持)
- endorse(认可)
- sponsor(赞助)

3. **作为形容词**:
- **背部的、后方的**:
- posterior(后部的)
- rear(后方的)
- **备用的、后备的**:
- reserve(备用的)
- supplementary(补充的)
- standby(待命的)

4. **作为副词**:
- **向后、回到原处**:
- backward(向后)
- behind(向后)
- reverse(相反地)
- **往后、在…之后**:
- later(后来)
- subsequently(随后)
- afterward(之后)

5. **固定搭配和短语**:
- **back up**:
- support(支持)
- reinforce(加强)
- backstop(后盾)
- **get back**:
- return(返回)
- come back(回来)
- reply(回复)
- **back on**:
- resume(恢复)
- return to(回到)
- revert to(恢复到)

选择合适的替代词取决于具体语境。例如,在表示支持时,可以使用“support”或“endorse”替代“back”;在描述返回时,可以使用“return”或“withdraw”。了解这些替代词的细微差别,有助于丰富表达和提升语言精准度。

写作

在书面表达中使用“back”时,应注意以下几点:

1. **明确含义**:
- 根据上下文选择“back”的具体含义,如背部、返回、支持等,避免歧义。
- 例如:在描述人体部位时,确保“back”指的是背部;在谈论行动时,明确表示是返回还是支持。

2. **搭配准确**:
- 注意与“back”搭配的词语,确保语法正确。
- 例如:“back pain”(背痛)、“back to work”(回到工作)、“back-up plan”(后备计划)。

3. **使用时态和语态**:
- 根据需要选择合适的时态和语态,确保表达清晰。
- 例如:“He backed out of the agreement”(他退出了协议)、“The report was backed by extensive research”(报告得到了广泛研究的支持)。

4. **避免重复**:
- 在同一篇文章中,如果多次使用“back”,可适当使用同义词替代,以增强文章的多样性。
- 例如:交替使用“back”和“rear”来描述位置,或使用“support”来指代支持行为。

5. **语体一致**:
- 根据文章的正式程度,选择合适的用法和替代词。
- 正式场合多用“back”表示正式的支持或返回,而在非正式场合可用“return”或“support”替代。

6. **细节说明**:
- 在涉及“back”的具体情境时,具体说明相关的细节,确保信息传达清晰。
- 例如:“She suffered from chronic back pain” (她长期背痛)、“They decided to back the new project after thorough evaluation” (他们在彻底评估后决定支持新项目)。

通过注意这些要点,可以在书面表达中正确、有效地使用“back”,提升语言表达的准确性和专业性。

日常对话

在日常口语中使用“back”时,可以参考以下要点:

1. **简化表达**:
- 在非正式场合,可以用更简单的词汇或短语替代“back”。
- 例如:Instead of saying “I need to go back home,” you can say “I need to go home” 或 “I need to head home.”

2. **常见搭配**:
- 掌握常用的搭配,使表达更加自然。
- 例如:“back home”(回家)、“back off”(退后)、“back up”(支持)。

3. **语气自然**:
- 保持语气轻松,避免过于正式或僵硬。
- 例如:“Can you back me up on this?” 可以说成 “Can you support me on this?”

4. **使用具体描述**:
- 在口语中,具体描述“back”的用途或情境,可以增强表达效果。
- 例如:“I hurt my back yesterday” 可以说成 “I hurt my back the other day” 或 “My back’s been bothering me.”

5. **情景练习**:
- 通过日常对话练习“back”的不同用法,提高使用熟练度。
- 例如:
- A: How’s your back feeling?
- B: Much better, thanks for asking.
- ---
- A: Where are you heading?
- B: Just back to the office after lunch.

通过以上方法,可以在日常对话中自然地使用“back”,提升交流的流畅性和准确性。

词源

“back”源自古英语“bæc”或“bæcce”,意为“背部”。该词的词源可以追溯到原始日耳曼语“*bakko”,并与古高地德语“bach”及古诺尔斯语“bak”相关联,这些词均指代人体的后部或背部。在古英语和中古英语中,“back”主要用于描述人体的背部或后方的区域。

随着时间的推移,“back”在英语中的含义逐渐扩展,涵盖了更多方面:

1. **地理位置**:指某物体的后面或背面,如“the back of the house”(房子的后面)。
2. **动作**:表示返回或撤退,如“back away”(后退)。
3. **支持**:表示支持某人或某事,如“back a project”(支持一个项目)。
4. **备用**:指备用的或后备的,如“backup plan”(备用计划)。
5. **时间**:在某些固定短语中,如“back in the day”(以前)。
6. **动词用法**:指给某物提供支持或备份,如“back up a file”(备份文件)。

有趣的是,“back”在不同语境中的多重含义展示了英语词汇的灵活性和丰富性。例如,在描述身体部位时,它仅指背部;而在动作或支持方面,则具有更广泛的应用。此外,“back”在固定搭配和短语中也发挥着重要作用,如“back to basics”(回归基础)、“back and forth”(来回)等,这些短语进一步丰富了“back”的用法。

了解“back”的词源和历史演变,有助于更深入理解其在不同语境下的准确用法,提升语言运用的精准性和表达的丰富性。通过掌握“back”的多重含义和用法,可以更灵活地进行英语交流和写作。

分享
学习时间时真的飞逝!
可用的语言
推荐视频
more