[英语成语] FEATHER IN CAP. — 如何表达个人成就：学习有意义的英语成语

值得自豪的成就.

“Feather in cap”意指为个人履历添加的值得自豪的成就。这个成语来源于旧时的习俗，在帽子上插入羽毛以示胜利或地位。例如，获得一个重要奖项或完成一项重大项目，这可以被视为你的“feather in your cap”。

示例句子

1. Being chosen as the keynote speaker was a real feather in his cap.

   被选为主题发言人对他来说是一项重大的荣誉。

2. A promotion would be another feather in her cap.

   晋升将会是她的又一项荣誉。

3. He considered his recent award as another feather in his cap, acknowledging his contributions.

   他将最近的奖项视为对他贡献的又一认可。