[英语成语] WHEN HELL FREEZES OVER. — 了解“永远不会”如何表达强调

永远不会

习语“When hell freezes over”用于强调某事极不可能发生。狱，按照传统观念，是一个永远燃烧的地方。因此，当说到“地狱结冰”，这是一个强烈的夸张手法，用来表示事情基本上是不可能实现的。例如，如果有人问你是否会放弃追求你的梦想，你可能会回答：“只有当地狱结冰的时候。”这句话通过夸张表达了你对自己目标的坚定和永不放弃的态度。在现实生活中，这个习语可以用在任何你想强调拒绝或不可能性的情况下，它帮助我们以一种幽默而夸张的方式表达决绝和坚持。记住，使用这类习语时，时机和语境非常重要，以确保信息传达得既生动又恰当。

示例句子

1. He'll apologize when hell freezes over.

   除非世界末日，否则他不会道歉。

2. She'll agree to it when hell freezes over.

   除非世界末日，否则她不会同意。

3. You'll see him quit when hell freezes over.

   除非世界末日，否则你不会看他放弃。