[英语成语] DIVE RIGHT IN. — 如何在新环境中迅速适应

直接开展

“Dive right in” 在中文里通常指的是“直接开展”，比喻在没有犹豫或过多准备的情况下开始做某事。这通常是在对某个领域已有一定的了解或准备自信足够时使用。例如，在一个新工作职位上，一名员工可能会“直接开展”，迅速投入到工作中，展现其主动性和适应力。这个表达鼓励我们在面对新挑战时，要有勇气和决心，不畏惧困难，直接投身其中，尽快取得成果。

示例句子

1. Let's dive right in and start working on the project.

   让我们立刻开始工作吧。

2. Eager to begin, they decided to dive right in without hesitation.

   他们迫不及待地决定立即开始行动。

3. Rather than delaying, she chose to dive right in to tackle the new tasks.

   她没有拖延，选择立即进行新任务。