Penny for your thoughts.
Penny for your thoughts.
“Penny for your thoughts”是一个询问他人正在考虑什么的非常温馨的英语习语。当你觉得某人看起来在深思某事,而你想了解他们的想法或感受时,你可以使用这个短语。在中文中,我们可能会说“能告诉我你在想什么吗?”这个短语的使用往往在于建立亲密关系和表达关心,提示对方你对他们的内心世界感兴趣,愿意倾听他们的看法或担忧。
A penny for your thoughts, you seem deeply engrossed.
你在想什么呢,说说看。
When she fell silent, he offered a penny for your thoughts.
当她陷入沉思时,他问她在想什么。
He asked, 'Penny for your thoughts?' noticing her pensive look.
他看到她心事重重的样子,问她在想什么。