[英语俚语] THAT'S SLICKER THAN YOUR AVERAGE. — 英语俚语解析：什么意思是“比一般好”

比一般好

“That's slicker than your average”用来形容某事或某人比普通的要好或者更有技巧。它来自“slick”，意味着光滑或熟练。在评价一个艺术家的表演时，这个表达十分贴切。

示例句子

1. Man, your new phone is slicker than your average smartphone.

   伙计，你的新手机比普通智能手机更酷。

2. She got a haircut that's slicker than your average bob cut.

   她剪了一个比普通波波头更酷的发型。

3. You should've seen his dance moves last night, definitely slicker than your average dancer.

   你昨晚应该看到他的舞步，绝对比普通舞者更酷。