[英文成語] IT'S NOT ROCKET SCIENCE. - 解釋簡單概念嘅成語
It's not rocket science.
/ɪts nɒt ˈrɒkɪt ˈsaɪəns/
唔係好難
有時候，當你認為某樣事情非常簡單，幾乎任何人都可以完成時，你就可以使用「It's not rocket science」這個成語。意思就係話呢件事唔需要好高深嘅知識或技術去理解或完成。好似你去餐廳食飯，發現餐牌上面有好多選擇，但係你只需要選擇一份主菜和飲品。呢個選擇過程就「It's not rocket science」，因為它非常簡單，唔需要太多思考。通常用呢個成語嘅時候，係想強調無論係誰都能夠輕易理解或做到某事，就好似平常人理解日常事務咁容易。例如，如果你嘅朋友煩躁住點樣用新買嘅智能手表，你可能會安慰佢話：「放心，設定智能手表It's not rocket science。」通過使用呢個成語，你可以幫助人們理解，某些看似複雜嘅事物其實都係易如反掌嘅。
例句
Cooking this dish isn't rocket science.
煮呢道菜唔係咩高深學問。
Fixing a flat tire is not rocket science.
補個爆胎唔係咩高深學問。
You don't need a PhD to use this app; it's not rocket science.
用呢個app唔使有博士學位，唔係咩高深學問。