[Idiome] IT'S NOT ROCKET SCIENCE. - Apprendre à dire que quelque chose est simple

Ce n'est pas sorcier.

It's not rocket science" est une façon populaire de dire que quelque chose n'est pas compliqué ou difficile à comprendre. Cela dédramatise la situation, souvent en réponse à quelqu'un qui surcompense ou complique inutilement une tâche.

Phrases d'exemple

1. Cooking this dish isn't rocket science.

   Préparer ce plat n’est pas compliqué.

2. Fixing a flat tire is not rocket science.

   Changer un pneu crevé n’est pas compliqué.

3. You don't need a PhD to use this app; it's not rocket science.

   Il n'est pas nécessaire d'avoir un doctorat pour utiliser cette application ; ce n'est pas compliqué.