action
noun (countable)
UKˈæk.ʃənUSˈæk.ʃən
the process of doing something, typically to achieve an aim
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方式
表達行動、活躍或劇情推進的執行概念。在日常與正式環境中，「action」可作為名詞與動詞，表示一個人、組織或角色所採取的具體作為。若用於指令或計畫中，則凸顯執行、推動或落實的細節，例如「plan of action」可規劃步驟與目標。通常在溝通或協作時，使用「action item」或「take action」能提醒團隊成員注意任務重點，並鼓勵立即付諸實踐。無論是鼓勵個人努力或促進群體合作，「action」都傳遞出充滿動力與成果導向的訊息，呼應了在不同場域中強調「做」的重要性。由於此詞在多種場合皆能表達積極執行的意涵，熟練運用它有助於有效溝通，並營造出專業且積極的語境。當需要讓人明確瞭解計畫與下一步作為時，此字更能扮演核心關鍵，確保每位參與者都朝著既定目標邁進。
替代選項
若需尋找替代用法，可採用「move」、「act」、「initiative」或「steps」等字眼。使用「move」時側重立即決策或反應，「act」則強調單一行動本身；而「initiative」可展現主動、開創或帶頭的意涵，「steps」則聚焦分段式流程。挑選合適詞彙時，需留意文本基調與目的，避免導致誤解或過度抽象。適時運用多元表達，能讓語句更具彈性與生命力。
寫作
在正式寫作中，「action」經常用來協助強調決策過程與執行方向。例如，在商業計畫或研究報告中，可用「action plan」闡述詳細步驟與預期成果，說明整個專案架構。若在論文討論部分使用此詞，可指出後續研究或改進的具體做法，有效引導讀者關注可執行之處；在結論段落結合「call to action」時，則能激發受眾的參與意識或後續行動。精準運用「action」一詞，能在正式文本中強調積極作為與執行效率，為整體內容注入明確的發展指向。
日常對話
在日常對話中，若想表達「採取行動」，常會脫口而出「Let’s take action!」，帶有激勵性。遇到緊急情況時，人們也會用「We need to move into action」提醒大家加快腳步。當形容某人「all action and no talk」時，則讚賞其果斷。此外，「action」還可指各式忙碌或熱鬧的活動，如夜市等，帶出「好戲開場」的感覺。透過此詞，人們能彼此分享動力與情感，並為談話增添生動度。
詞源
「action」一詞源自拉丁語「actio」，核心意涵是「做」或「行為」。在古法語與中古英語階段，此字逐漸發展出多重意義，涵蓋行動過程、具體措施、戲劇情節與法律訴訟。十八世紀後，由於工業革命與社會變革，強調行動力與執行力的風潮使此詞在經濟、政治與文化等範疇更加普及。現代英語中，「action」不僅指動作或過程，也能象徵決策、影響力與創造力，廣泛運用於商業計畫、藝術表現及大眾文化。