英漢字典[ALTITUDE]: 高空之上的高度衡量

altitude

altitude

noun (uncountable)
UK/ˈæl.tɪ.tjuːd/US/ˈæl.tɪ.tjuːd/

the height of an object or point in relation to sea level or ground level; a high or lofty state, quality, or level

同義詞典
同義詞
反義詞

使用方式

指地面或海平面以上的垂直距離,通常用於描述地理位置、飛行高度或氣象條件。

「altitude」在英文中主要用來表示某一點相對於地面或海平面的垂直距離。這個詞廣泛應用於地理學、航空學和氣象學等領域。例如,在地理學中,可以說:「Mount Everest has an altitude of 8,848 meters.」,指出珠穆朗瑪峰的高度。在航空學中,飛機的飛行高度也以「altitude」來描述,如:「The airplane is cruising at an altitude of 35,000 feet.」。在氣象學中,雲的高度或氣壓層的分布也會涉及「altitude」的概念,例如:「High-altitude clouds are typically thinner and cooler than low-altitude ones。」。此外,「altitude」也可以用於比喻性的表達,指某人或某事物所處的高位或高級別。例如:「She reached a high altitude in her career within just five years.」,表示她在職業生涯中迅速達到了高位。使用「altitude」時,通常強調垂直的高度或相對位置的提升,無論是在實際的物理空間還是抽象的社會階層中。

替代選項

若想表達與「altitude」類似的高度或垂直距離概念,可根據語境選用以下詞彙:1. 「elevation」:多用於地理學,指某地點的高度,如「The elevation of Denver is 1,600 meters above sea level.」。2. 「height」:最通用的詞彙,適用於各種情境,如「The height of the building is 50 stories.」。3. 「vertical distance」:強調垂直方向的距離,常用於技術或科學描述,如「The vertical distance between the two points is 300 meters.」。4. 「level」:在某些情況下,可指特定的高度層級,如「high-level」或「low-level」。例如,「He operates at a high level within the organization.」。5. 「base altitude」:專指基礎高度,常用於航空或登山語境,如「The base altitude for the climb is 2,500 meters.」。根據具體需求和語境選擇最合適的詞彙,可以使表達更為精確和自然。

寫作

在正式或學術寫作中,使用「altitude」能夠準確地描述地理位置、航空動態或氣象現象。若你在撰寫地理報告,可能會說:「The altitude of the region significantly influences its climate and vegetation.」,這句話強調地區高度對氣候和植被的影響。在航空相關的論文或報告中,可以寫道:「Maintaining optimal altitude is crucial for fuel efficiency and passenger comfort.」,指出飛行高度對燃油效率和乘客舒適度的重要性。此外,若討論氣象學中的氣壓層或雲的形成,也能運用「altitude」來細緻描述。例如:「Low-altitude clouds often bring rain, while high-altitude clouds tend to be thin and wispy.」。這種用法不僅提供具體的氣象現象描述,也增強了文章的專業性與資訊性。總之,在寫作中合理運用「altitude」,能夠使論述更具科學性和精確性。

日常對話

在日常對話或輕鬆交流中,「altitude」也能用來描述地點的高度或比喻性的情境。例如,當朋友談到登山計畫時,可以問:「What’s the altitude of the summit you’re aiming for?」,表示你想了解山頂的高度。或是當討論飛行經驗時,可以說:「Flying at a higher altitude made the turbulence less noticeable.」,分享你對飛行高度影響的觀察。此外,「altitude」有時也被用來形容某人或某事物所處的高位或卓越狀態,如:「He feels like he’s at a high altitude in his career now.」,表示他在職業生涯中處於高位。這種用法帶有一點比喻意味,增添了語句的豐富性和趣味性。總之,在日常用語中,「altitude」不僅僅指物理上的高度,也能用來表達抽象的高位或卓越狀態,使對話更具層次和多樣性。

詞源

「altitude」一詞源自拉丁語「altitudo」,意指「高處、深度」。拉丁語「altus」意為「高的」,加上名詞後綴「-tudo」,形成「altitudo」表示高度的概念。這個詞隨著羅馬帝國的語言影響,傳入古法語「altitude」,再進入中世紀英語,逐漸演變成現代的「altitude」。在歷史發展過程中,「altitude」一直是地理學、航空學和氣象學等領域中的重要術語,用於精確描述和計算地理位置或飛行高度。隨著科技進步,尤其是航空與航天科技的發展,「altitude」的應用範疇也不斷擴大,從基本的地面測量到高空飛行甚至太空探索,都離不開對「altitude」的精確掌握與應用。現代社會中,「altitude」除了在專業領域內的應用,亦逐漸滲透到日常生活與文化表達中,成為人們描述地點特徵、活動規劃或比喻性表達的重要詞彙。無論是在科學研究、教育學習,還是文學創作,「altitude」都承載著豐富的意義與功能,反映出人類對空間、位置與高度的認識與探索。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本