basement
noun (countable)
The lowest floor of a building, typically below ground level, often used for storage, utilities, or additional living space.
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方式
建築底層空間,通常作儲藏或延伸使用。在實際應用中,「basement」通常指位於建築最底層且部分或全部低於地面的空間,可作為車庫、儲藏室、辦公區域或其他特殊用途等。由於地下結構相對穩固且有助保溫與隔音,因此許多家庭或商業建築都將「basement」規劃成多功能空間,比如設置健身房、影音室、工作室或其他休閒設施。若需要增添更多私人或機能性區域,「basement」正好能提供更隱秘且不干擾主要樓層的環境。在規劃與設計「basement」時,考量防潮、防水及通風至關重要。地下空間因長期與地面或土壤接觸,容易產生濕氣、滲水或黴菌問題,故要事先做好牆面與地板的防水施工、安裝除濕與通風設備。另外,也要注意採光與照明,若能運用天井或半開放式結構,將室外自然光線引入地下室,可大幅提高空間的舒適度與使用價值。在公共安全層面,需要備妥適當的出入口與逃生路線,確保人身安全。最後,如何善用「basement」也取決於個人或組織需求;在家居環境中,可以將其規劃為獨立工作室、私人閱讀空間,或是讓孩子安全玩耍的場所。而在商業應用上,地下室常被用作店舖展示區、庫房、廠房,乃至酒吧或餐飲空間,滿足多元化的經營需求。整體而言,只要在設計規劃與後續維護上做好準備,地下室能成為一個兼具隱私、實用與創意發揮的理想場域。
替代選項
在英語中,若需要替換或補充「basement」的涵義,可使用「cellar」或「vault」等字詞作為替代。例如「cellar」常指特別用於儲酒或其他精緻物品的地下室,而「vault」在某些語境裡則著重於保管貴重物品或具有特殊防護需求的空間。此外,有些建築語彙如「underground level」或「lower ground floor」則可更中性地描述位於地面之下的樓層。除了上述詞彙,也可依據情境不同,使用「sublevel」或「subterranean space」等字樣,強調空間完全位於地面以下,甚至帶點神秘或特別的氛圍。若僅想表達「地下停車區域」,則可直稱「underground parking」以使他人更易理解其功能。這些詞在描述建築結構或土地使用時,都能視具體需求調整,讓整體概念更貼合實際情況,同時表達出相應的專業度與準確度。
寫作
在正式文案、學術論文或專業報告中使用「basement」一詞時,需明確交代其空間用途與結構特徵,並對讀者解釋其與主樓層之間的連結方式。例如在工程技術報告中,應清楚記載地下結構設計、施工方法、材料選用以及排水與通風等管線規劃。同時,若地下室具有特殊功能(如儲存易燃物品、安置大型機械設備),必須重點標明安全或法規要求,以便讀者迅速掌握該空間對整體建築的意義和風險管理。在描述「basement」時,不妨搭配使用圖表、示意圖或施工照片,使文章更具說服力和易讀性。也可引用相關法規或實務案例,強調該空間在防震、防洪、防火與保溫等面向的重要性。最後,若與其他樓層功能做比較或整體規劃統整,可將「basement」的規格與優勢展現在條列式段落中,便利讀者快速比對與評估,讓文章在專業度與可讀性之間取得平衡。
日常對話
在日常對話中,提到「basement」往往聯想到儲藏雜物、酒窖或放置洗衣機、烘衣機的地方。如果你想和朋友分享家中空間的規劃,不妨說:「我家地下一層是basement,平時用來當小型健身房和雜物間。」這種用法能讓對方馬上了解你家多了一個額外區域可供利用,也會勾起對地下空間運用的好奇。如果想透過「basement」賺取外快,不少人會將地下室改裝成獨立套房或工作室,租給需要安靜空間的房客或自行創業的人士。在與他人閒聊時,你可隨口一提:「其實我打算把basement改裝成工作室,讓有需要的人來租用。」這樣的共享概念在當代社會頗為流行,更能展現你的創意和經營思維。
詞源
「basement」一詞源自英語「base」與「-ment」的結合,意指建築物的基底或底層。最早在歐洲古代建築中,一些城堡、修道院或大型住宅就開始運用地下室來儲存糧食、酒類,或用於秘密通道、防護工事等。隨著都市化的演進,地下室成為節省地面空間和更好利用土地資源的重要手段,不論是在古老歐洲巷弄中的酒窖,或現代摩天大樓的地下停車場,都能看見這種空間形式。在實際應用中,因技術革新與人口增加,地下空間的重要性更形凸顯,涵蓋排水系統、地鐵交通、地下商城等多種規模。這也讓「basement」在歷史發展中不斷衍生出新的價值和功能。不論是傳統藏酒用途,或是近代複合式娛樂設施,都是人類善用地底空間的巧思。興建地下室雖需投入更多工法與防水措施,但確能賦予建築更多彈性與可能性,也延續了「basement」作為基礎空間的核心精神。