beard
noun (countable)
UK/bɪəd/US/bɪrd/
The hair that grows on the chin, jaw, and lower cheeks of a person's face, typically associated with adult men.
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方式
指男性臉頰及下巴區域蓄長的鬍子，也可泛稱臉部毛髮造型。在各類文化與時尚潮流中，「beard」常被視為男性外貌的個性展現。若你想嘗試留鬍造型，首先要根據臉型與毛髮生長狀況選擇合適的鬍型，如山羊鬍、落腮鬍或鬢角延伸式等。留鬍初期，須做好基礎保養，包含清潔、修整與滋潤，才能避免毛髮糾結或皮膚乾癢。除了外在工夫，也需考量職場環境或社會場合對於鬍鬚的接受度，若所在行業或公司較注重形象，則可選擇短鬍或線條較乾淨的款式。為了讓鬍型與整體造型更加協調，可搭配不同頭髮造型或服飾風格，形成一種個人標誌。例如，若你想塑造復古優雅的氛圍，就可選擇搭配窄版西裝與油頭；若追求隨性不羈，就可以配合休閒丹寧或街頭風格，再加上較濃密的落腮鬍。維持日常修剪與定期敷油保養，是確保鬍子健康且光澤的關鍵。當你學會適度修飾與精心打理，「beard」除了展現男性氣息，也能成為個人特色的延伸。
替代選項
若想替換或補充「beard」的概念，可依具體情境及造型目標採用不同詞彙。若注重臉頰與下巴整圈的鬍鬚，常稱為「full beard」；若只留在下巴中心區域，可用「goatee」或「Van Dyke」指特定下巴鬍型；如果想強調鬢角連到下巴周圍，則可稱「mutton chops」或「sideburns」等，讓鬍型標的更明確。這些名詞通常會出現在理髮店參考圖冊或時尚雜誌中，可幫助顧客和設計師精準討論想要的風格。此外，對於想保留較短型鬍鬚或只在嘴唇上緣塑形，可使用「mustache」一詞突出「八字鬍」或「法式鬍」的雅痞感。若是蓄鬍時希望搭配不同電動刀頭與修剪方法，也可和理髮師談到「fade」或「taper」等技法，讓邊緣部分與臉部輪廓更自然融合。選擇合宜的字眼與描述，能使「beard」風格在溝通中更精準，也讓整體形象規劃更具成效。
寫作
在正式或專業的文字情境中，若你要描述「beard」造型，不妨在段落中先說明選擇鬍型的考量因素，比如臉型、頭髮顏色及個人職涯需求。若在學術研究或市場調查報告中提及男性美容趨勢，可加入消費者年齡層、職業背景，以及潮流演變的時間線，並引用數據或訪談內容，來探討「beard」在社會文化與時尚產業的影響。同時，可在文本裡闡述鬍子保養的重要性，如鬍油、修剪工具或相關服務需求，凸顯其商業潛力。若論及歷史與文化層面，能提及古今各地對鬍子的態度變遷，例如古埃及男性熱衷剃鬍以示整潔，維多利亞時代又流行鬍鬚以展現男性威嚴。透過這些背景說明，不僅強化文章深度，也讓讀者更加理解「beard」所蘊含的多元價值。
日常對話
在日常閒聊裡，提到「beard」通常就是關於鬍子的打理或外貌風格。例如，你和朋友聊天時，可能會分享：「最近我留了山羊鬍，覺得超有個性！」或是開玩笑說：「上禮拜偷懶沒修鬍子，結果看起來好像流浪漢。」這些輕鬆話題反映人們對造型的即時感受，也常常引來彼此的建議與逗趣互動。有時朋友可能詢問：「你覺得留鬍子會不會很麻煩？」這時就能分享留鬍初期要經歷的不適感，如刺癢或毛髮稀疏的尷尬期；也可討論每個早上修鬍或使用鬍油的步驟。若在公司或家人間對鬍容存有不同看法，也能各抒己見。「beard」在日常對話中，象徵男性嘗試不同造型的樂趣，也是一種在忙碌生活裡找到新鮮感與存在感的方式。
詞源
「beard」一詞源自古英語「beard」，與德語的「Bart」及荷蘭語的「baard」同源，皆意指「臉部下方的毛髮」。在遠古社會中，鬍子往往象徵男性力量與成熟度，亦與社群地位或祭祀儀式相關。例如，古希臘與羅馬時期，武將或哲學家常以蓄鬍來展現智慧與尊嚴；在維京文化中，鬍子則展現戰士剛猛。隨後各大洲國家或帝國興替，鬍子的象徵意義也持續更迭，有時代表高尚與神聖，也可能在某些時期被視為「邋遢」或需修整以符合理想形象。進入近代社會後，透過工業革命與城市發展，各式剃刀與保養品普及，也帶動了蓄鬍文化的新轉折。時至今日，「beard」依然涵蓋了個人風格、時尚潮流與文化認同，多樣化的鬍型為男性形象注入更多自信與魅力。
