bee
noun (countable)
UK/biː/US/biː/
A flying insect known for its role in pollination and for producing wax and honey. Bees typically live in colonies or hives and are vital to many ecosystems due to their pollinating activity.
同義詞典
同義詞
使用方式
指能採花粉釀蜜的昆蟲，具社群組織與自然生態價值。在生物學與日常生活中，「bee」最常代表蜜蜂，它們在自然界中扮演重要的授粉角色，關係著作物生長與生態平衡。若你在閱讀文章或科普資料時提到「bee」，往往聚焦於蜜蜂的行為特徵，如群居、採集花蜜、製造蜂蜜等，也能談到牠們對人類農業的重要性。若你想描述某人的勤奮或忙碌，口語裡也常用到「busy as a bee」，意指就像蜜蜂般忙進忙出、辛勤工作。除此之外，在社交或社區活動場合裡，「bee」有時指「集體活動」或「小組討論」，例如「quilting bee」或「spelling bee」，表示一群人聚在一起共同進行縫製或拼字比賽。談到實際應用時，你可能會在觀光農場、科學館或環境教育課程裡看到「bee house」或「bee hotel」等生態設施，讓蜜蜂有更安全的棲地與覓食空間。若想介紹當地蜂蜜或蜜蜂文化，也能提到「bee farms」或「apiaries」，以及當地對環境永續及傳統產業的努力。從多層面觀察「bee」，能感受到它不只是一種小小昆蟲，更在生態平衡與人類經濟裡扮演舉足輕重的角色。
替代選項
若要表達和蜜蜂相關的概念，可用「honeybee」具體點出產蜜的蜂種；若談到蚜蟲防治或其他害蟲控制時，也會提到「beneficial insects」以強調蜜蜂在生態鏈中的益處。當想形容某人兢兢業業可用「like a busy bee」；若想傳達群體同心協作的氛圍，也能說「like bees in a hive」。另外，若是討論到野生蜂種或蜂群種類，則可使用「bumblebee」或「wasp」等字詞，提醒讀者區分不同科別與習性。在討論螞蟻等其他昆蟲時，你可採用「insect colony」或「social insects」指代牠們的群居特徵，與蜜蜂做比較；若聚焦於養蜂行業與產品，則可使用「beekeeping」、「apiculture」、「apiarist」等專業詞彙，強調產業面與技術層次。透過多元字詞搭配，不僅能豐富內容表達，也能幫助讀者在上下文理解中更貼合實際主題與目標。
寫作
在正式或專業的文字情境中提及「bee」，務必明確定義你想探討的面向：是生態影響、蜂蜜產業或蜜蜂行為研究？若你撰寫論文或研究報告，可深入探討蜜蜂的社群結構（如工蜂、雄蜂、蜂王的分工）、傳粉效率與對農作物的重要性，並運用統計數據或實驗案例做佐證。如果討論到蜂群消失問題（CCD，Colony Collapse Disorder），可引述相關國際研究或科學期刊的文獻，分析農藥使用、生態破壞與氣候變遷等多重因素，讓文章具備嚴謹的研究性。若你的文稿聚焦於文化或產業層面，例如介紹地方蜂蜜特產或蜂農的養蜂故事，也可著墨於加工流程、品牌行銷、產品檢驗標準或與觀光產業的結合。對教育推廣而言，可在文字中搭配圖表、插畫或攝影作品，呈現蜜蜂的體態特徵、花粉運輸過程及蜂巢構造，幫助讀者建立清晰的視覺印象。藉此，能將「bee」的科學內涵和在地文化意義緊密結合，增添論述說服力與文化深度。
日常對話
在日常聊天或朋友聚會時，若談到「bee」，大家可能聯想到蜂蜜、叮咬或者忙碌的生活節奏。「I feel like a busy bee today, running errands all over the city.」（我今天感覺像隻忙碌的蜜蜂，到處跑行程。）也許有人會問你是否對蜜蜂叮咬過敏，或分享小時候被蜜蜂「追著跑」的童年趣事。因蜜蜂常出現在農場、花園、戶外烤肉等場合，聊天時也會自然而然談到如何避開牠們或降低被叮的機率。若想討論生活中的甜蜜，話題也常延伸到蜂蜜功效或美食。可能你說：「I love having a spoonful of honey in my tea, it’s natural and delicious.」（我喜歡在茶裡加一匙蜂蜜，自然又美味。）友人或許也會分享自己喜歡的蜂蜜檸檬水或蜂蜜蛋糕食譜，讓對話更溫馨。同時，許多人也會好奇養蜂或旅行時參觀蜂場的體驗，從而引發關於當地自然、生態保護或手工食品市場的話題。
詞源
「bee」這個字起源於古英語「bēo」，可追溯至更早期的日耳曼語族詞彙，核心涵義即指「蜜蜂」。在歐洲歷史文化裡，蜜蜂歷來象徵勤勞與組織性，因其顯著的群居習性與高效分工。古埃及時期，法老或貴族將蜜蜂視為王權的象徵；在希臘與羅馬神話中，也有多起故事提及蜜蜂對人類文明的貢獻，尤其是提供蜂蜜這種珍貴且富營養的食材。隨著大航海時代與商業交流的擴張，歐洲種群的蜜蜂被引進到世界各地，對農業與經濟帶來深遠影響。從古至今，人們因「bee」而認識自然界的複雜互動與微妙生態平衡，並發展出養蜂產業、蜂蜜美食及相關文化習俗。如今，蜜蜂也成為研究環境永續、氣候變遷與物種多樣性時的關鍵指標，其命運在許多面向都與人類生活緊密相扣。
